Linguagem Simples: o que é e como usar?

 

 Por: Dora Paula

Imagine não conseguir entender um documento médico, uma conta de luz, uma decisão judicial ou até mesmo uma notícia importante... Acredite, essa é a realidade de muitos brasileiros! E a linguagem burocrática, utilizada em documentos oficiais, contribui para aumentar ainda mais essa exclusão.

A linguagem simples é mais que uma forma de escrever, trata-se um movimento social para garantir o direito de todos à informação clara e acessível. E em um país como o Brasil, onde milhões de pessoas enfrentam dificuldades de leitura e interpretação de texto, torna-se ainda mais urgente a utilização dessa ferramenta para o fortalecimento da cidadania.

A ideia de simplificar propõe a utilização de técnicas de escrita que tornam a informação mais fácil de entender e usar.


Sabemos que o texto está em linguagem simples quando o leitor:

1. Encontra rapidamente a informação que interessa;
2. Entende facilmente o que está lendo;
3. Consegue utilizar o que aprendeu.


Faz parte das técnicas de simplificação de texto:

• Usar palavras comuns e conhecidas - sem jargões, rebuscamentos e estrangeirismos desnecessários;
   
• Construir frases curtas e diretas - uma ideia por parágrafo, fazendo uso da ordem direta e da voz ativa (estrutura sujeito-verbo-complemento);
   
• Organizar a informação de forma lógica e visualmente agradável - utilizando títulos, subtítulos, listas, espaçamento e outros recursos visuais que facilitam a leitura e a compreensão;
   
• Adaptar a linguagem ao público-alvo - considerando o nível de conhecimento prévio do leitor sobre o assunto e utilizando uma linguagem que seja adequada a realidade dele.

Mas a prática não se resume a simplificar a escrita. É preciso ir além e garantir que a informação seja relevante, localizável, compreensível e útil para o leitor. No entanto, é fundamental:
 

• Conhecer o público-alvo - quem são as pessoas que você quer alcançar com a sua mensagem? O que elas já sabem sobre o assunto? Quais são suas dúvidas e necessidades?
   
• Definir os objetivos da comunicação - o que você quer que o leitor faça após ler o seu texto?
   
• Organizar as informações de forma lógica e coerente - apresentando as ideias principais logo no início do texto.
   
• Utilizar recursos visuais - como gráficos, tabelas, imagens e vídeos.
   
• Testar a clareza e a objetividade do texto com o público-alvo -  para garantir a compreensão por parte do leitor.

A Linguagem Simples beneficia a todos, desde o cidadão comum até as instituições públicas e privadas. Quando a informação é clara e acessível, a comunicação se torna mais eficiente, os serviços públicos se tornam mais eficazes e a democracia se fortalece.


Portanto, ao adotar a Linguagem Simples em seus textos você estará contribuindo para a construção de uma sociedade mais justa, igualitária e cidadã.

É claro que o esforço vale a pena!!!